2011年9月25日

Sideshow Stamps:Halloween Card vol.2

Hi everyone:)
I made a fun Halloween card using Sideshow stamps again!
I put a witch hat(it's punched out part!) on a retro owl's head. Isn't it cute?

こんばんは☆今回もお気に入りのSideshow Stampのスタンプを使ってHalloween カードを作りました!魔女帽子とクモの巣はMartha Stewartのパンチです:)
Coloring with Copic markers!

Thanks for looking!

2011年9月13日

Halloween Card Vol.1

こんばんは:)
今日はSideshow Stampsのスタンプを使ったハロウィンカードをご紹介します☆
Hi everyone, Here is my Halloween Card using Sideshow Stamps!
I stamped "Graveyard"stamp as a background and rubbed dark color inks & stickles on it.
I love "Spooky Ghost" stamp very much:) Isn't it cute?

Stamps: Graveyard, Spooky Ghost, Owl Border(Sideshow Stamps)
Ink: Archival Ink (jet black)/Coloring with Copic markers.

クラフト色のパターンペーパーに背景をスタンプし、化粧スポンジを使って濃い色のインクで陰影をつけ、sticklesを塗り付けました(いつも指で塗っています)。フクロウはコピックマーカーで着色。"Boo"の文字はViva Decor"Croco"(white)でちょっぴり立体感を出しました☆
ちょっとおとぼけなSpooky Ghostのスタンプは可愛くて大好きです♪
Sideshow Stampsのスタンプがあればひと味違う個性的なハロウィンの作品が作れるのでオススメです☆
Thanks for dropping by!


2011年9月2日

I LOVE Sideshow Stamps!

Hello everyone:)
Today I have a news!! I become a Design Team member of Sideshow Stamps! Yay:)
I'm a Big fan of Sideshow Stamps for years....so I'm very HAPPY & excited☆

皆さんこんにちは!9月に入りましたね。子供とずっと一緒の夏休みはもちろん楽しかったのですがいつも通りの生活に戻れてホッとするような(笑)。少しはスタンプを楽しむ時間が増えるかな?と楽しみにしています:)...そんなところにとても嬉しい出来事がありました♪スタンプを本格的に趣味にしだした頃からずっと大ファンで私のショップ Ciao*Carinaでも取り扱っているSideshow Stampsのデザインチームのメンバーとして活動する事になりました♪レトロでファンキー☆パンチのあるデザインが素敵なSideshow Stampsの魅力をお伝えできたらいいなぁと思っています!どうぞよろしくお願い致します!


Here is a card I made using "Hep Cat" stamp! This is one of my favorite stamp.

まずは大好きなおすまし顔が可愛いHep Catのスタンプでカードを1枚!
タグをカードのアクセントとしてシンプルに作りました。サンバーストのブラッズを使って50s/60sチックに。ペーパーは7gypsies/Mykonosを使っています。鮮やかな渋色がカワイイです。
Stamps:Hep Cat, Ink spot, Happy Anniversary(Sideshow Stamps)
Inks:Archival Ink:Cobalt, Vermillion, Chrome Yellow, Monarch Orange(Ranger)
お次はSideshow Stampsらしいユニークで楽しいカードを作りたくて作って一枚☆
題して「ザ☆SUSHI」(笑)。アメリカのメーカーのSideshow Stampsですが和風なスタンプが時々出てくるんです♪それがとっても嬉しいです。

Next one is a funny card using SUSHI stamps! You can find some of Japanese motifs in Sideshow stamps and I love them so much!
Stamps: Squid, Sushi Nori Rolls, Nigiri Shrimp Sushi, California Roll Sushi, Spiral, Eat Sign, Smile, Vintage style hand, Bamboo Branches(Sideshow Stamps)
Inks: Archival Ink:Cobalt, Vermillion, Sap Green(Ranger)

楊枝を使って小さい「おてもと」も作ってみました:)
I made a little chopsticks using tooth picks! Isn't it cute?
Sideshow Stampsのスタンプは使う人を笑顔にしてくれます☆

Thanks for looking today! Have a great day~!!